Liebe Kund*innen und Geschäftspartner*innen,

die festliche Zeit steht vor der Tür und mit ihr die Freude am gemeinsamen Backen und Kochen. Genau jetzt möchten wir, die systemtrans GmbH, Ihnen eine besondere Initiative vorstellen, die nicht nur gut schmeckt, sondern auch gesund ist.

Unser Engagement für die Evangelische Kita „Am Mühlenhof“

Dieses Jahr liegen uns besonders die kleinen Gourmets am Herzen. Zum Weihnachsfest 2024 wird systemtrans die Evangelische Kita „Am Mühlenhof“ mit einem Jahresbeitrag für 2025 unterstützen, der die Kids mit saisonalem Obst, Gemüse und gesunden Snacks versorgt.

Als Highlight unserer Initiative präsentieren wir begleitend ein Kinderkochgeschichtenbuch. Es ist nicht nur eine Sammlung von leckeren Rezepten, sondern lädt auch zum gemeinsamen Kochen und Geschichtenerzählen ein. Jedes Rezept wird monatlich von einer liebevollen Geschichte begleitet, die den Kochprozess zu einem unvergesslichen Erlebnis für Groß und Klein macht.

Jetzt loslegen und gemeinsam Spaß haben!

Das Kinderkochgeschichten-Büchlein steht ab sofort zum Download bereit. Klicken Sie rechts auf den Download-Button und lassen Sie sich die köstlichen Rezepte schmecken. Machen Sie die Weihnachtszeit zu einer Zeit des Genusses und der gesunden Ernährung – für glückliche und gesunde kleine Weihnachtswichtel!

Wir wünschen Ihnen ein besinnliches Weihnachten im Kreis der Familie und einen gesunden Start ins neue Jahr!

Ihr Udo Rillig und das gesamte Team der systemtrans GmbH